Chapitre 11
MOÏSE : Prophète de Dieu
1 - L' enfance et l'adolescence de Moïse
- Livre de l' EXODE selon la Bible - chap. - 1 :
-
Cela faisait, selon la Bible environ 7 à 8 siècles que les enfants du Patriarche Jacob s'étaient installés en Égypte. Ils devinrent féconds et eurent beaucoup d'enfants. Ce qui inquiéta le nouveau pharaon qui se dit :
-
les hébreux sont trop puissants et trop nombreux, en cas de guerre ils pourraient détruire notre autorité en se joignant à nos ennemis. Alors pharaon ordonna de prendre les hébreux pour les durs travaux réservés aux esclaves.
- Puis il convoqua les sages-femmes des hébreux pour leur donner l'ordre de tuer tous les nouveau-nés mâles, mais de laisser vivre les filles. Alors les femmes des hébreux accouchèrent en cachette avant l'arrivée de la sage femme. Pharaon se fâcha et ordonna à ses soldats de jeter dans le Nil tous les bébés mâles.
- Koran 28 - 03 :
-
Pharaon s'éleva dans le pays de l'Égypte et occasionna la division de son peuple en différents partis. Il en opprimait une portion, mettant à mort les petits garçons hébreux en n'épargnant que les filles. C'était un homme pervers.
Livre de l' EXODE chap. 2
Un homme de la maison de Lévi avait épousé une fille de Lévi. Elle devint enceinte et accoucha d'un superbe bébé mâle. Après l'avoir caché durant trois mois, elle mit son enfant dans une caisse de jonc et le déposa entre les roseaux du Nil à l'endroit où la fille de pharaon avait l'habitude de se baigner.
Elle entendit les pleurs de l'enfant et le fit chercher par une de ses servantes, lorsque la tante du bébé sortit de sa cachette et proposa à la fille de pharaon de lui trouver une nourrice pour allaiter l'enfant. Ce fut évidemment sa mère naturelle qui le reçut et s'en occupa. Lorsqu'il fut devenu grand, la fille de pharaon l'adopta et lui donna le nom de Moïse ce qui signifie : " sauvé des eaux."
- Koran 20 - 36 à 39 :
-
Dieu dit à Moïse : - Nous avons été bienveillant envers toi, lorsque nous fîmes entendre ces paroles à ta mère :
-
Mets ton fils dans une caisse et lance-le sur la mer, la mer le ramènera au rivage. Mon ennemi et le sien l'accueillera. Je lui ai inspiré de l'affection pour toi, ô Moïse !
- Koran 28 - 06 :
-
Voici ce nous révélâmes à la mère de Moïse :
-
Allaite-le et si tu crains pour lui, jette-le à la mer et cesse de craindre. Ne t'afflige pas car nous te le restituerons un jour et nous en ferons notre apôtre.
- Koran 28 - 09 et 10 :
-
Le cœur de la mère de Moïse fut accablé de douleur et peu s'en fallut qu'elle n'avoua son origine. Mais nous avons raffermi son cœur afin qu'elle fut croyante. Elle dit à sa sœur :
-
Suivez l'enfant et elle l'observa de loin sans être remarquée.
- Koran 20 - 41 :
-
Un jour, la sœur (de la mère de Moïse) accosta la fille de pharaon disant :
-
voulez-vous que je vous enseigne une nourrice ? Nous te rendîmes alors à ta mère pour qu'elle se consolât et cesse de s'affliger.
- Koran 20 - 40 :
-
Et j'ai voulu que tu fusses élevé sous nos yeux.
- Koran 28 - 07 :
-
La famille de Pharaon recueillit l'enfant, afin qu'un jour il devint leur ennemi et leur affliction. Certes pharaon et Haman (son vizir d'après le Coran) étaient des pécheurs.
- Koran 28 - 08 :
-
La femme (la fille selon l'Exode) de pharaon lui dit un jour : cet enfant sera notre consolation, ne le mettez pas à mort, adoptons-le pour notre fils.
Écrits de Flavius Josèphe : Livre 2 chap. V
Le père de Moïse s'appelait Amram, sa mère Jocabel et sa sœur Marie. La fille de pharaon s'appelait Thermutis. Selon Flavius, Moïse était (en 490 années) le septième descendant d'Abraham.
Thermutis étant stérile elle mit beaucoup de fierté en son fils adoptif. Elle veilla sur son éducation et il apprit si bien le maniement des armes que pharaon en fit son général...
En ce temps là, l'Egypte était menacée par les Ethiopiens qui fort d'une bataille remportée sur l'Egypte s'étaient avancés jusqu'à Memphis. Il surprit les éthiopiens en faisant traverser son armée au milieu d'un pays infesté de serpents venimeux.
Il utilisa pour se protéger des milliers d'Ibis apprivoisés qu'il fit transporter dans des cages et lâcha au dessus des serpents. Les ibis amis de l'homme et ennemis des serpents fondirent du haut des cieux et nettoyèrent la campagne.
Moïse fit de même sur le camp des éthiopiens qui surpris, battirent en retraite. Moïse les poursuivit jusque dans leur pays où il saccagea plusieurs de leur villes. Il continua son avancée jusqu'à Saba, capitale de l'Ethiopie, que Cambyse roi des perses nommera plus tard : More (du nom de sa sœur).
Toujours selon Flavius la ville fortifiée de Saba (aujourd'hui disparue des cartes géographiques) se trouvait sur une île entourée de trois fleuves : le Nil, l'Atape et l'Atobora. Le siège commençait à durer et à lasser les éthiopiens, lorsque soudain Tharbis, la fille du roi d'Ethiopie l'ayant remarqué pour sa beauté et son courage sentit son cœur blessé par son amour et sa passion croissant toujours, elle lui envoya un ambassadeur qui devait lui proposer de l'épouser. Moïse accepta à condition qu'elle remette la place entre ses mains. Grâce à ce traité, Moïse ramena les égyptiens victorieux en leur pays. Mais ces ingrats jaloux de sa gloire, au lieu de le remercier conseillèrent à pharaon de le faire mourir.
- Bible Livre de l' EXODE ch. 2 :
-
Un jour Moïse vit un égyptien qui frappait un de ses frères hébreux et croyant ne pas être vu tua l'égyptien et le cacha dans le sable. Mais pharaon apprit la mort de son garde et Moïse décida de s'enfuir au désert pour éviter sa colère.
2 - Moïse au pays de Madian
- Koran 28 - 14 :
-
Un Jour Moïse vit deux hommes qui se battaient, l'un était hébreux, l'autre égyptien. Moïse frappa l'égyptien et le tua.
- Koran 20 - 41 :
-
tu as tué un homme, nous te sauvâmes du malheur et nous t'éprouvâmes par de nombreuses épreuves.
- Koran 28 - 15 :
-
Moïse dit alors j'ai mal agi, Dieu pardonne-moi. Et Dieu qui est indulgent et miséricordieux lui pardonna.
- Koran 28 - 17 :
-
Le lendemain il marchait dans la ville en tremblant lorsque l'homme qu'il avait secouru l'appelait à grands cris.
- Koran 28 - 18 :
-
Et comme il voulait le repousser il cria : veux-tu aussi me tuer comme tu as tué l'égyptien ? Un homme accourut de l'extrémité de la ville et lui dit : Oh Moïse les grands délibèrent pour te faire mourir - quitte la ville - vas t'en vite.
Flavius Josèphe ( Livre - 2)
Le pays de Madian se trouve sur le rivage de la Mer Rouge, on l'appelle également le pays " Troglotide, " sa capitale porte également le nom de Madian, elle a été fondée par un des fils d'Abraham et de sa dernière épouse : Chétura. C'est là qu'habitait Raguël autrement nommé Jéthro, il avait sept filles et possédait un troupeau de chèvres et de brebis.
EXODE Chap. 2 :
Les filles du prêtre de Madian vinrent puiser de l'eau et pendant qu'elles remplissaient leurs auges, des bergers vinrent et les chassèrent de la fontaine. Alors Moïse (encore revêtu des habits égyptiens) chassa les bergers et laissa boire les troupeaux des filles de Jéthro. Quand elles furent de retour, elles racontèrent à leur père qu'un égyptien les avait délivrées des violences de bergers et même qu'il avait puisé de l'eau pour faire boire leur troupeau.
Jéthro dit " appelez-le cet homme pour lui offrir quelque nourriture. " Et Moïse décida de rester chez Jéthro qui lui donna pour femme Séphora, une de ses filles. Séphora lui engendra deux fils : Guerschom (ou Gerson) et Eléazar.
- Koran 28 - 21 à 27 :
-
(En fuyant l'Egypte) Moïse se dirigea du côté de Madian. Arrivé à la fontaine il y trouva une troupe d'hommes qui abreuvaient leurs troupeaux.
-
A côté, il aperçut deux femmes qui écartaient leur troupeau. Que faites-vous ici ? leur demanda-t-il ? Nous ne pourrons abreuver nos brebis que lorsque les bergers seront partis. Notre père est un vieillard respectable.
-
Moïse fit boire leur troupeau et s'étant retiré à l'ombre s'écria :
-
" Seigneur, je manque de ce bien que tu m'as fait rencontrer ici. "
-
Une des filles revint à lui et lui dit " Mon père t'invite à manger afin de te récompenser de ta peine lorsque tu nous as aidé à faire boire notre troupeau. Moïse rencontra le vieil homme qui lui offrit l'hospitalité.
-
Une des filles dit à son père : prends cet homme à ton service, il est robuste et digne de confiance.
-
Le vieillard lui donna une de ses filles en mariage à condition qu'il le serve huit années. Convenu, dit Moïse et quelque soit le temps que j'accomplisse, je ferai ce que Dieu décide.
3 - La rencontre de Dieu et de Moïse au buisson ardent
EXODE chap. - 3
Longtemps après Pharaon mourut. Pendant ce temps Moïse faisait paître au désert les troupeaux de Jéthro son beau-père. Un jour qu'il s'était approché du Mont Horeb (la Montagne de Dieu), soudain, il vit une chose étrange "un buisson en feu, qui brûlait sans se consumer ! C'est alors qu'il entendit soudain une voix venant du milieu du buisson, c'était Dieu qui l'appelait - " Moïse, Moïse ! "
Moïse répondit : " me voici", alors la voix de l'Eternel lui dit :
-
n'approche pas d'ici, ôte tes souliers de tes pieds, car ce lieu où tu te trouves est une terre sainte. Et il ajouta :
-
Je suis le Dieu de ton père, d'Abraham, d'Isaac et de Jacob. J'ai vu la souffrance de mon peuple en Egypte et j'ai entendu les cris que lui font pousser les oppresseurs, car je connais ses douleurs. Je suis DESCENDU pour le délivrer et le faire monter dans un pays où coule le lait et le miel. Maintenant va, je t'enverrai auprès de Pharaon.
-
Moïse répondit " qui suis-je, pour aller vers Pharaon (qui veux me faire mourir) et pour faire sortir d'Egypte les enfants d'Israël ? Dieu lui dit :
-
Je serai avec toi et en signe lorsque vous serez sortis d'Egypte, vous viendrez servir Dieu sur cette montagne.
-
Oui répondit Moïse mais si les enfants d'Israël me demandent quel est le nom de celui qui t'envoie ? Dieu dit à Moïse
-
Je suis celui qui est
- EXODE - Chap. 4 :
-
Moïse insista. Les enfants d'Israël ne me croiront pas et ils diront l'Eternel ne t'est point apparu. L'Eternel lui demanda que tiens-tu dans ta main ?
-
Un bâton de berger. Dieu lui dit :
-
jette-le et le bâton devint un serpent. Puis Dieu dit - saisis-le par la queue et le serpent redevint un bâton ...Puis l'Eternel dit à Moïse :
-
met ta main sur ton sein, Moïse le fit et lorsqu'il retira sa main elle était couverte de lèpre blanche comme la neige. L'Eternel lui dit :
-
remet ta main sur ton sein, et la main redevint comme avant. Et Moïse dit :
-
Oh Seigneur, je ne suis pas un homme qui a la parole facile car j'ai la bouche et la langue embarrassées. Dieu répondit :
-
Qui a fait la bouche des hommes et qui rend muet ou sourd, voyant ou aveugle ? Vas donc, je serai avec ta bouche et je t'enseignerai ce que tu auras à dire. "Mais Moïse (qui pensait d'abord à sa famille) répondit :
-
Ah Seigneur ! envoie qui tu voudras ( mais pas moi )
Et la colère de l'Eternel s'enflamma contre Moïse ! Dieu lui dit :
-
n'as-tu pas ton frère Aaron le lévite ? Il vient déjà au devant de toi, il se réjouira de te voir et il parlera facilement parce que tu mettras les paroles dans sa bouche.
- Koran 28 - 29 :
-
Moïse étant au service de son beau-père, amena son troupeau vers la montagne (du Sinaï) quand soudain il aperçut un buisson en feu qui ne se consumait point !
- Koran 28 - 30 :
-
Quand Moïse fut à l'endroit du feu, une voix sortit du buisson qui l'appelait, Moïse , je suis le Maître de l'Univers.
- Koran 28 - 31 :
-
Jette ton bâton. Et quand le bâton fut jeté il s'agita comme un serpent, Moïse se mit à fuir mais la voix lui dit :
-
Ô Moïse ne crains rien, tu es en sûreté. (voir également : Koran 20 - 21)
- Koran 28 - 32 :
-
Mets ta main sur ton sein, elle en sortira toute blanche et puis retire-la toi à nouveau elle sera saine.
- Koran 28 - 33 :
-
Seigneur dit Moïse, j'ai tué un des leurs et je crains qu'il ne me mette à mort.
- Koran 28 - 34 :
-
Mon frère Aaron a l'élocution plus facile que moi, envoie-le avec moi pour m'appuyer et confirmer mes paroles, car je crains qu'on ne me traite de menteur.
- Koran 28 - 35 :
-
Nous fortifierons ton bras par ton frère et nous vous donnerons un pouvoir tel que les Egyptiens ne sauront jamais atteindre la puissance de vos miracles.
- Koran 20 - 42 :
-
ô Moïse, tu as habité plusieurs années chez les Madianites, ensuite tu es venu ici en vertu d'un ordre de Dieu !
- Koran 20 - 44 :
-
Allez, toi et ton frère, accompagnés de mes miracles et ne négligez point mon souvenir.
- Koran 20 - 45
-
Allez (tous deux) vers pharaon qui est impie.
- Koran 20 - 46 :
-
Parlez-lui un langage doux, peut-être réfléchira-t-il ? ou éprouvera-t-il des craintes ?
- Koran 20 - 47 :
-
Ils répondirent :
-
Seigneur, nous craignons qu'il n'use de violences envers nous et ne commette des impiétés
- Koran 20 - 48 :
-
Ne craignez rien, je suis avec vous, j'entends et je vois.
- Koran 20 - 49 :
-
Allez et dites :
-
nous sommes envoyés de ton Seigneur. Renvoie avec nous les enfants d'Israël et ne les accable pas de supplices. Nous venons chez toi avec un signe de ton Seigneur. Que la paix soit sur celui qui marche dans le droit chemin.
Exode chap. 4
Avant d'accomplir sa mission auprès de pharaon Moïse s'en alla rendre visite à son beau père Jéthro pour lui demander la permission d'aller revoir ses frères. Jéthro lui dit " vas en paix. " Alors Moïse mit sa femme et ses deux fils sur un âne et retourna chez pharaon. Son frère Aaron averti par Dieu vint le rejoindre à la frontière de l'Egypte.
- Koran 26 - 09 :
-
Souviens-toi que Dieu appela Moïse et lui ordonna de se rendre chez le peuple pervers ( les égyptiens).
- Koran 26 - 11 :
-
Seigneur, je crains qu'ils ne me traitent d'imposteur.
- Koran 26 - 13 :
-
Ils veulent également me faire expier un crime et je crains qu'ils ne me mettent à mort.
- Koran 26 - 14 à 16 :
-
Nullement répondit Dieu, allez tous deux accompagnés de mes signes, nous serons avec vous et nous vous écouterons.. Allez tous deux auprès de Pharaon et dites-lui :
-
Je suis Moïse, l'envoyé du Maître de l'Univers, il te demande de laisser partir avec nous les enfants d'Israël.
- Koran 26 - 17 et 18 :
-
Ils s'y rendirent et Pharaon dit à Moïse :
-
ne t'avons-nous pas élevé parmi nous dans ton enfance ? Tu as passé plusieurs années de ta vie au milieu de nous, pourquoi as-tu commis l'action que tu sais, (le meurtre de l'égyptien) tu es un ingrat.
- Koran 26 - 19 et 20 :
-
Oui, répondit Moïse, j'ai commis cette action, mais j'étais alors dans l'égarement. J'ai fui du milieu de vous par crainte ensuite Dieu m'a investi du pouvoir et constitué son Apôtre.
- Koran 20 - 51 et 52 :
-
Qui est donc votre Seigneur, ô Moïse demanda Pharaon ?
-
Notre Seigneur est celui qui a donné forme à tout ce qui existe et il le dirige dans la voie droite.
Voir également dans le Koran : chapitres 10 (v. 76 - 81) et ch. 56 (v.21 - 47)
4 - Les dix plaies d'Egypte selon la Bible (Livre de l' Exode)
Toutes les eaux d'Egypte se transformèrent en sang (Chap. 07)
Invasions de grenouilles sur le pays d'Egypte
Moïse transforme la poussière en nuées de poux (Chap. 08)
Invasions de mouches venimeuses
Grande mortalité chez les animaux égyptiens (Chap. 09)
Epidémies d'ulcères et de pustules
La grêle et le feu détruisent les récoltes égyptiennes
Invasions de sauterelles dévoreuses (Chap. 10)
Les ténèbres couvrent l'Egypte durant 36 heures.
La mort des premiers-nés mâles égyptiens. (Chap. 11)
Au cours de cette dixième plaie, le fils de pharaon perdit la vie. Alors très affligé Pharaon consentit enfin à laisser sortir le peuple hébreu vers sa liberté. Mais il changea d'avis et le poursuivit avec son armée.
- Koran 43 - 47 :
-
Tous ces miracles étaient plus surprenants les uns que les autres. Nous les visitâmes (les égyptiens) pour leur infliger nos supplices afin qu'ils se convertissent.
- Koran 20 - 58 :
-
Nous fîmes voir nos miracles à Pharaon, mais il les traita de mensonges et refusa d'y croire.
- Koran 20 - 59 :
-
Pharaon dit :
-
ô Moïse ! Es-tu venu pour nous chasser de notre pays par tes enchantements ?
- Koran 20 - 60
-
Nous t'en ferons voir de pareils, prenons rendez-vous et que tout soit égal.
- Koran 20 - 65 :
-
Les magiciens se concertèrent et se parlèrent en secret :
-
Ces deux hommes sont dirent-ils des magiciens ! Puis les magiciens de pharaon demandèrent à Moïse :
-
est-ce toi, Moïse qui jettera ton bâton le premier ou bien nous ?
- Koran 20 - 69 :
-
Il répondit aux magiciens de pharaon :
-
Jetez les premiers. Et voici que tout d'un coup, il lui sembla que leurs cordes et leurs baguettes couraient (sur le sol) comme par enchantement
- Koran 20 - 70 à 72 :
-
Moïse en conçut une frayeur secrète en lui-même, mais Dieu lui dit :
-
ne crains rien, car tu es le plus fort. Jette ton bâton, il dévorera tout ce qu'ils ont imaginé comme le font les magiciens qui utilisent les artifices
- Koran 20 - 73 et 74 :
-
Et les magiciens se prosternèrent en disant :
-
nous croyons au Seigneur d'Aaron et de Moïse, mais pharaon se fâcha et leur interdit de croire sans sa permission. Il les menaça de leur faire couper les mains et de les crucifier aux tiges de palmiers !
- Koran 10 - 83 :
-
Et personne ne crut en Moïse excepté son propre peuple, de crainte que pharaon et les grands (d'Egypte) ne les opprimassent, car pharaon était puissant et commettait des excès.
- Koran 43 - 48 :
-
(dans les épreuves ) ils dirent à Moïse :
-
O Magicien ! prie ton Dieu de faire ce qu'il a promis, car nous voilà (venus) sur la voie de droite (et laisserons aller son peuple)
- Koran 43 - 49 :
-
Mais à peine avions-nous délivré pharaon et son peuple des plaies, qu'ils violèrent à nouveau leurs engagements.
- Koran 43 - 50 :
-
Pharaon fit proclamer à son peuple ces paroles :
-
mon peuple ne suis-je pas Maître du royaume d'Egypte ? Ne suis-je pas plus fort que cet homme méprisable qui peut à peine s'exprimer ?
- Koran 43 - 53 et 54 :
-
Si au moins on lui voyait des bracelets d'or ? Ou s'il venait en compagnie des anges ? Ces paroles inspirèrent de la légèreté à ces peuples pervers qui lui obéirent.
- Koran 10 - 88 :
-
Seigneur s'écria Moïse, tu as donné à Pharaon et à ses grands les richesses et la splendeur en ce monde, afin qu'ils s'égarent de ton chemin. Seigneur détruis leurs richesses et endurcis leurs cœurs afin qu'ils ne croient point jusqu'à ce qu'ils éprouvent leur terrible châtiment.
- Koran 40 - 48 :
-
Dieu préserva cet homme (Moïse) des mauvais desseins qu'ils avaient imaginés contre lui. Et la famille de pharaon a été enveloppée des peines du châtiment.
- Koran 40 - 49 :
-
Du feu où on l'amène le matin et le soir, le jour où surgira l'heure on lui criera "famille de pharaon, allez au plus terrible des châtiments."
- Koran 11 - 100
-
Pharaon marchera à la tête de son peuple au jour de la résurrection. Il le fera descendre dans le feu. Quelle affreuse descente !
5 - La traversée de la Mer Rouge
- Koran 07 - 124 :
-
Les grands du royaume de Pharaon, lui dirent :
-
Laisseras-tu partir Moïse et sa nation, afin qu'ils ravagent la terre, qu'ils t'abandonnent toi et tes divinités ? Pharaon leur répondit :
-
Faisons mourir leurs enfants mâles et n'épargnons que les filles, ainsi nous les dominerons.
- Koran 07 - 125 :
-
Moïse dit alors à son peuple :
-
Implorez l'assistance de Dieu et attendez, car la Terre est à Dieu et il la donne en héritage aux serviteurs fidèles qu'il a choisi. La vie future sera la récompense de ceux qui le craignent.
- Koran 07 - 127 :
-
Déjà nous avons fait sentir aux peuples de pharaon, les plaies de la stérilité et la perte de leurs denrées, afin qu'ils réfléchissent.
- Koran 07 - 129 :
-
Les égyptiens dirent à Moïse :
-
tu as beau nous apporter des miracles, nous ne te croirons pas.
- Koran 07 - 130 :
-
Alors nous envoyâmes contre l'inondation, les sauterelles, la vermine, les grenouilles et le sang, tous des signes évidents, mais ils s'enflèrent d'orgueil et demeurèrent criminels.
- Koran 07 - 131 :
-
Chaque fois qu'une plaie s'appesantissait sur eux, ils disaient à Moïse :
-
Invoque ton Dieu suivant l'alliance que tu as contractée avec Lui. Si tu nous délivres, nous ajouterons foi et nous laisserons partir avec toi les enfants d'Israël. Mais à peine étaient-ils délivrés et que le terme d'une plaie expirait, ils violaient leurs promesses.
- EXODE ch. 12 (29)
-
Au milieu de la nuit, l'Eternel tous les premiers-nés dans le pays d'Egypte, depuis le premier-né de pharaon assis sur le trône, jusqu'au premier-né du captif dans sa prison et jusqu'à tous les premiers-nés des animaux. Il n'y eut point de maison égyptienne où il n'y eut un mort ! Et les enfants d'Israël partirent de Ramsès (!) pour Succoth. L'Eternel allait devant eux le jour dans une colonne de nuée pour les guider et la nuit dans une colonne de feu pour les éclairer. (chap. 13)
- EXODE ch. 14 :
-
De Succoth, l'Eternel les guida jusqu'au bord de la Mer Rouge où ils campèrent. Mais on annonça à Pharaon que les israélites s'étaient enfuis vers le désert. Aussitôt il attela son char et avec 600 chars d'élite, il les poursuivit. Alors l'ange de Dieu et la colonne de nuée qui marchait devant eux, se mit derrière eux, pour séparer les deux camps.
- Koran 26 - 52 :
-
Nous révélâmes à Moïse cet ordre " Tu sortiras avec mes serviteurs pendant le nuit, mais vous serez poursuivis. "
- Koran 26 - 53 :
-
Pharaon envoya dans les villes de son empire des hommes chargés de rassembler des troupes.
- Koran 26 - 54 :
-
Les israélites, disait-on, ne sont qu'un ramassis de gens peu nombreux de toutes espèces. Mais ils sont irrités contre nous.
- Koran 26 - 56 : Nous égyptiens, sommes nombreux et disciplinés.
- Koran 26 - 60 : Au lever du soleil, les égyptiens les poursuivirent.
- Koran 26 - 61 :
-
Et lorsque les deux armées (!) furent à une distance telle qu'elles pouvaient se voir, les compagnons de Moïse s'écrièrent :
-
nous sommes rejoints.
- Koran 26 - 62 :
-
Point du tout dit Moïse, Dieu est avec moi. Il me guidera.
- Koran 26 - 63 : Nous révélâmes à Moïse cet ordre : Frappe la mer de ton bâton.
- Koran 20 - 79 : Fraye un chemin sec à mes serviteurs à travers la mer,
- Koran 20 - 80 : Ne crains point d'être atteint et n'aie pas peur.
- Koran 55 - 19 : Il a séparé les deux mers qui se touchent
- Koran 55 - 20 :
-
Entre elles s'élève une barrière, afin qu'elles ne puissent pas déborder " l'une dans l'autre, " l'une et l'autre fournissent des perles et du corail.
- Koran 26 - 63 :
-
Et la Mer Rouge se fendit en deux et chacune de ses parties se dressait des deux côtés comme une grande muraille. Et le peuple de Dieu traversa le fond sec de la mer et arriva sur l'autre rive. Sans hésiter pharaon s'engagea également dans le passage. Mais Dieu dit à Moïse remet ton bâton dans l'eau et les eaux se refermèrent engloutissant l'armée de pharaon.
- Koran 20 - 81 : Pharaon les poursuivit avec son armée
-
- Koran 26 - 64 : Puis nous fîmes approcher les égyptiens.
- Koran 44 - 23 : Laisse les flots ouverts, l'armée ennemie y sera engloutie.
- Koran 26 - 65 :
-
Nous sauvâmes Moïse et tous ceux qui le suivirent et nous submergeâmes les autres.
- Koran 20 - 81 :
-
Et les eaux de la mer les recouvrirent tous. Pharaon a égaré son peuple, il ne l'a pas conduit dans le droit chemin.
- Koran 44 - 28 et 29 :
-
Les cieux et la terre n'ont point pleuré sur eux, ils ont mérité leur punition. Nous avons délivré les enfants d'Israël de peines humiliantes et des excès de pharaon, prince orgueilleux.
- Koran 44 - 31 et 32 :
-
Nous les avons choisis à bon escient entre tous les peuples de l'univers en leur montrant des miracles comme preuves évidentes.
- Koran 20 - 82 :
-
Ô enfants d'Israël ! Nous vous avons délivré de votre ennemi et nous vous avons donné pour rendez-vous le flanc droit du Mont Sinaï, nous vous avons nourri dans le désert avec de la manne et des cailles.
6 - L' exode des enfants d' Israël au désert
- Koran 07 - 134 :
-
Nous avons traversé la mer avec les enfants d'Israël et dans le pays traversé, ils trouvèrent un peuple adorant des idoles.
-
Ô Moïse ! dirent les israélites faites nous des dieux comme ces gens en ont.
-
Vous êtes des ignorants répondit Moïse.
- Koran 07 - 135 :
-
Le culte qu'ils professent est caduc (nul) et leurs actions sont vaines.
- Koran 07 - 136 :
-
Chercherai-je pour vous une divinité autre que ce Dieu qui vous a élevé au-dessus de tous les peuples ?
- Koran 07 - 137 :
-
Souvenez-vous que nous vous avons délivré de la famille de pharaon qui vous accablait de maux, qui tuait vos enfants mâles et n'épargnait que vos filles. C'était une dure épreuve de la part du Seigneur.
- Koran 07 - 138 :
-
(Arrivés au Mont Sinaï) Nous donnâmes à Moïse un rendez-vous pour trente nuits auxquelles nous avons ajouté dix nuits, en sorte que le temps de notre entretien dura quarante nuits et quarante jours. Moïse dit alors à son frère Aaron :
-
Remplace-moi auprès de mon peuple, agis avec justice et ne marche pas dans le sentier des méchants.
- Koran 07 - 139 :
-
Lorsque Moïse arriva à l'heure indiquée (sur la montagne) et que Dieu lui eut parlé, il dit à Dieu :
-
Seigneur, montre-toi à moi afin que je te contemple.
-
Tu ne me verras pas reprit Dieu, regarde plutôt la montagne, si elle reste immobile à sa place, tu me verras. Et Dieu se manifesta dans un nuage de poussière, avec des éclairs et le grondement du tonnerre. Moïse resta évanoui, face contre terre.
- Koran 07 - 140 :
-
Revenu à lui, il s'écria " gloire à Toi ! Je retourne à Toi, pénétré de repentir et je suis le premier des croyants.
- Koran 07 - 141 :
-
Ô Moïse ! dit le Seigneur, je t'ai choisi de préférence à tous les hommes pour porter mes commandements et ma parole. Prends ce que je te donne et sois reconnaissant.
- Koran 07 - 142 :
-
Nous avons tracé pour lui sur des tables, des commandements sur toutes matières et des explications détaillées sur toutes choses. Emporte-les avec fermeté et ordonne à ton peuple de les observer de son mieux.
- Koran 07- 143 :
-
J'écarterai de mes signes tous ceux qui s'enorgueilliront injustement sur la terre et qui ne croiront pas en voyant nos miracles.
- Koran 07- 146 :
-
Pendant son absence, le peuple de Moïse tourna son cœur et prit pour objet de culte : l'image d'un VEAU, qu'il se mit à adorer.
- Koran 07- 147 : Ils prirent ce veau (d'or) pour objet de culte et ils agirent avec iniquité.
- EXODE ch. 32 v 7 :
-
L'Eternel dit à Moïse " Vas, descends, car ton peuple que tu as fait sortir d'Egypte s'est corrompu. Ils se sont écartés de la voie que je leur avais prescrite : ils se sont fait un veau en fonte et en or. Et l'Eternel dit à Moïse :
-
laisse ma colère s'enflammer, je les consumerai et je ferai de toi une grande nation... Mais Moïse implora le pardon de l'Eternel en argumentant que les égyptiens diraient alors : " pourquoi leur Dieu les as fait sortir d'Egypte afin de les tuer dans les montagnes ? "
Moïse descendit de la montagne avec les deux tables de la Loi que Dieu avait gravé sur chaque côté des tablettes. Et comme il approchait du camp, il vit le veau et les danses. Dans sa colère Moïse jeta les tablettes contre terre et elles se brisèrent. Puis il prit le veau et le réduisit en poudre dans le feu, puis il fit boire cette poudre avec de l'eau aux enfants d'Israël !
La vache et le veau : symboles Egyptiens de fertilité
Methyer ou la vache primitive représentait les eaux du Noun (le magma liquide primitif de la création du monde vu par les égyptiens de l'époque archaïque. ) mais dans certaines cosmogonies ( mythes attribuants à diverses divinités locales une façon personnelle de créer le monde) la déesse vache servait de lieu de gestation au soleil avant son apparition.
A partir des premières dynasties officielles, le culte des animaux / fétiches passa au second plan. Il fut remplacé dès vers -2700 avant notre ère par une nouvelle religion qui parlait d'un Dieu suprême, omniprésent et invisible qui avait le pouvoir de faire ressusciter les âmes méritantes. Le culte aux taureaux qui avait conservé son rôle symbolique reprit de l'importance sous Aménophis II et la dynastie des Ramsès qui se faisaient honorer eux-mêmes comme de véritables dieux vivants...
Selon les pharaons en exercice, l'Egypte a donc connu des hautes et des basses périodes de spiritualité alternées, avec des Périodes Intermédiaires de guerres civiles ou d'occupation par des étrangers qui ont duré parfois plus de deux siècles...Sous le Nouvel Empire (période où les hébreux vécurent en Egypte) la religion devint même assez confuse puisque certains pharaons n'hésitèrent pas à se faire adorer et sculpter de manière colossale comme étant les égaux du plus grand dieu!
Est-ce aussi un hasard si le chapitre 2 du Koran s'intitule : " la vache " ?
7 - Les juifs et le veau d' or
- Koran 02 - 48
-
Lorsque nous formions notre Alliance avec Moïse pendant 40 jours et 40 nuits, vous avez pris pendant son absence un VEAU pour objet d'adoration. Ainsi vous avez agi iniquement.
- Koran 20 - 87 :
-
Nous venons d'éprouver ton peuple et il s'est égaré.
- Koran 20 - 88 :
-
Moïse retourna au milieu de son peuple, enflammé de colère et accablé de tristesse. Il dit à son peuple :
- Koran 20 - 89 :
-
Ô mon peuple ! Dieu ne vous a-t-il pas fait une belle promesse ? L'Alliance vous paraîtrait-elle déjà durer depuis trop longtemps ? Ou bien avez-vous voulu que la colère de Dieu tombât sur vous ? Pourquoi avez-vous agi contrairement à mes promesses ?
- Koran 20 - 90 :
-
Le peuple répondit :
-
Nous n'avons point violé nos promesses de notre propre initiative, on nous a commandé de donner plusieurs charges de nos ornements ( bijoux d'or ) pour les jeter au feu et en sortir l'image d'un veau. On nous a dit "ceci est votre dieu et le Dieu de Moïse, mais il l'a oublié pour aller en chercher un autre ..."
- Koran 02 - 51 :
-
Moïse leur dit :
-
Vous avez agi iniquement envers vous-mêmes en adorant le veau. Revenez à votre Créateur, ou bien donnez-vous la mort. Il vous pardonnera, car il aime l'homme converti et le couvre de sa miséricorde.
- Koran 02 - 49 : Nous vous avons pardonné afin que vous soyez reconnaissants.
8 - Les Tables des " dix " Commandements
- Koran 07 - 149 :
-
Moïse revenu au milieu de son peuple, rempli de colère et de dépit, s'écria : affreuse action que vous avez commise durant mon absence ! Voulez-vous hâter la vengeance de Dieu ? Il jeta les tables de Dieu à terre. Puis il saisit la tête d'Aaron pour lui demander des comptes. Celui-ci dit :
-
Ô fils (frère) de ma mère, le peuple m'a ôté toute force, peu s'en est fallu qu'il ne m'ait tué. Ne va pas réjouir mes ennemis en me punissant et ne me met pas au nombre des pervers.
- Koran 07 - 150 :
-
Seigneur ! s'écria Moïse, pardonne-moi et à mon frère, donne-nous une place dans ta miséricorde, car tu es miséricordieux.
- Koran 07 - 152 :
-
Ceux qui après avoir commis une mauvaise action reviennent à Dieu, regrettent sincèrement et croient ... auront droit à l'indulgence et à la miséricorde divine.
- Koran 07 - 153 :
-
Lorsque le courroux de Moïse se calma, il ramassa les tables de la loi. Les caractères qui y étaient tracés renfermaient la direction et la grâce pour ceux qui redoutent leur Dieu.
- Koran 07 - 154 :
-
Moïse prit dans le peuple soixante et dix hommes choisis parmi les anciens qui serviront de conseil des sages en ton absence.
" les dix commandements de Dieu donnés par Moïse "
Il n'y a qu'un seul Dieu et lui seul doit être adoré
Tu n'adoreras la ressemblance d'aucun animal
Tu ne jureras point en vain avec le nom de Dieu
Tu respecteras le 7ème jour du sabbat
Tu honoreras ton père et ta mère
Tu ne commettras point de meurtre
Tu ne commettras point d'adultère
Tu ne déroberas (voleras) point
Tu ne porteras point de faux témoignage contre ton prochain
Tu ne désireras aucune chose qui appartiens à autrui pour l'acquérir de manière malhonnête ou déshonorante.
- Koran 07 - 170 :
-
Quand nous élevâmes la montagne de Sinaï comme un ombrage au-dessus de leurs têtes, ils croyaient qu'elle allait tomber sur eux, alors nous leur dîmes. "Recevez ces tables" que nous vous donnons, avec une ferme résolution de les observer et souvenez-vous de ce qu'elles contiennent afin que vous craigniez le Seigneur.
- Koran 07 - 179 :
-
(concerne 3è commandement). Les plus beaux noms appartiennent à Dieu, Invoquez-le par ces noms et éloignez-vous de ceux qui les appliquent à tort. Ils auront ce qu'ils méritent.
- Koran 07 - 159 :
-
Il y a dans le peuple de Moïse un certain nombre d'hommes qui prennent la vérité pour guide et qui pratiquent l'équité.
- Koran 07 - 160 :
-
Nous avons partagé les hébreux en douze tribus, formant autant de nations. Nous avons révélé à Moïse qui implorait la pluie pour son peuple ces paroles :
-
Frappe le rocher de ton bâton et le rocher se fendit pour faire jaillir une source où tout le monde put boire. Puis nous fîmes planer sur eux un nuage de cailles. Nourrissez-vous dans le désert de manne et de délices que nous vous accordons.
- Koran 02 - 57 :
-
Moïse demanda à Dieu de l'eau dans le désert pour désaltérer son peuple. Nous lui dîmes
-
frappe le rocher de ton bâton. Tout d'un coup les eaux jaillirent et tous se désaltérèrent.
- Koran 02 - 58 :
-
Lorsque vous avez dit :
-
Ô Moïse ! nous ne pouvons supporter plus longtemps une seule nourriture et même nourriture (la manne), prie ton Seigneur qu'il fasse pousser pour nous des légumes et des produits de la terre. Moïse leur répondit " voulez-vous échanger ce qui est bon contre ce qui est mauvais ? Eh bien rentrez en Egypte, vous y trouverez ce que vous demanderez.
- Koran 02 - 60 :
-
Lorsque nous acceptâmes votre alliance et que vous avez vu se dresser au-dessus de vos têtes le Mont Sinaï, nous dîmes : Recevez avec fermeté les lois que nous vous donnons et souvenez-vous de ce qu'elles contiennent. Peut-être craindrez-vous Dieu ?
- Koran 02 - 63 :
-
Moïse dit un jour à son peuple " Dieu vous ordonne d'immoler une vache." Les israélites s'écrièrent : " te moques-tu de nous ? " Moïse répondit :
-
Que Dieu me préserve, dit-il d'être au nombre des insensés !
-
Prie ton Seigneur de nous dire quelle doit être la vache ?
-
Dieu veut qu'elle ne soit ni vieille, ni trop jeune, mais d'un âge moyen. Faites donc ce qui vous est ordonné.
- Deutéronome ch 31 :
-
Moïse, s'adressant à tout Israël, lui dit :
-
Aujourd'hui je suis âgé de 120 ans et l'Eternel m'a dit :
-
tu ne passeras pas ce Jourdain. " Mais c'est l'Eternel qui marcheras lui-même devant toi. Et Moïse entonna son Cantique à l'Eternel et disparut pour toujours? personne ne retrouva jamais son corps.:
"CANTIQUE de MOÏSE à L' ETERNEL :"
Cieux prêtez l'oreille et Terre écoute les paroles de ma bouche
Que mes instructions se répandent comme la pluie,
Que ma parole tombe comme la rosée,
Comme des ondées sur la verdure,
Comme des gouttes d'eau sur l'herbe,
Car je proclamerai le nom de l'Eternel,
Il est le rocher. Ses œuvres sont parfaites,
Car toutes ses voies sont justes,
C'est un Dieu fidèle et sans iniquité.
Rendez gloire à notre Dieu.
Le Très-Haut a donné un héritage aux nations, Il a trouvé son peuple dans une contrée désertique, dans une solitude aux effroyables hurlements, Il l'a entouré de soins et gardé comme la prunelle de son œil, pareil à l'aigle qui veille sur sa couvée, voltige sur ses petits, déploie les ailes, les prend et les porte sur ses plumes.
Nul n'est semblable à l'Eternel, il est avec majesté porté sur les nuées, le Dieu d'Eternité est un refuge et sous ses bras éternels est une retraite.
Sois-lui fidèle et il t'aimera.