Chapitre 113

1 ¶ Louez l'Éternel! Louez, vous serviteurs de l'Éternel, louez le nom de l'Éternel!

hwhy Ms-ta wllh hwhy ydbe wllh hy wllh 1

2 Que le nom de l'Éternel soit béni, dès maintenant et à toujours!

Mlwe-de:w hte:m Krbm hwhy Ms yhy 2

3 Du soleil levant au soleil cou-chant, loué soit le nom de l'Éternel!

hwhy Ms llhm w:awbm-de sms-xrzm:m 3

4 L'Éternel est élevé par-dessus toutes les nations; sa gloire est au-dessus des cieux.

w:dwbk Myms:h le hwhy Mywg-lk-le Mr 4

5 Qui est semblable à l'Éternel notre Dieu, qui habite dans les lieux très hauts?

tbs:l yhybgm:h wn:yhla hwhy:k ym 5

6 Qui abaisse ses regards sur le ciel et sur la terre;

Ura:b:w Myms:b twar:l ylypsm:h 6

7 (113-6) qui retire le petit de la poussière, et relève le pauvre du fumier,

Nwyba Myry tpsa:m ld rpe:m ymyqm 7

8 (113-7) Pour le faire asseoir avec les grands, avec les grands de son peuple;

w:me ybydn Me Mybydn-Me ybyswh:l 8

9 (113-8) Qui donne une maison à la femme stérile, la rendant mère de plusieurs enfants et joyeuse. Louez l'Éternel!

hy-wllh hxmv Mynb:h-Ma tyb:h trqe ybyswm 9