Chapitre 136

1 ¶ Célébrez l'Éternel, car il est bon; car sa miséricorde dure éternellement!

w:dox Mlwe:l yk bwj-yk hwhy:l wdwh 1

2 Célébrez le Dieu des dieux, car sa miséricorde dure éternellement.

w:dox Mlwe:l yk Myhla:h yhla:l wdwh 2

3 Célébrez le Seigneur des seigneurs, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mle:l yk Mynda:h ynda:l wdwh 3

4 Celui qui seul fait de grandes merveilles, car sa miséricorde dure éternellement!

w:dox Mlwe:l yk w:db:l twldg twalpn hve:l 4

5 Celui qui a fait les cieux avec intelligence, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mlwe:l yk hnwbt:b Myms:h hve:l 5

6 Qui a étendu la terre sur les eaux, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mlwe:l yk Mym:h-le Ura:h eqr:l 6

7 Qui a fait les grands luminaires, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mlwe:l yk Myldg Myrwa hve:l 7

8 Le soleil pour dominer sur le jour, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mlwe:l yk Mwy:b tlsmm:l sms:h-ta 8

9 La lune et les étoiles pour dominer sur la nuit, car sa miséricorde dure éternellement!

w:dox Mlwe:l yk hlyl:b twlsmm:l Mybkwk:w xry:h-ta 9

10 ¶ Celui qui a frappé l'Égypte en ses premiers-nés, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mlwe:l yk Mh:yrwkb:b Myrum hkm:l 10

11 Et qui a fait sortir Israël du milieu d'eux, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mlwe:l yk M:kwt:m larvy auwy:w 11

12 A main forte et à bras étendu, car sa miséricorde dure éternellement!

w:dox Mlwe:l yk hywjn ewrz:b:w hqzx dy:b 12

13 Celui qui a fendu la mer Rouge en deux, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mlwe:l yk Myrzg:l Pwo-My rzg:l 13

14 Qui a fait passer Israël au milieu d'elle, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mlwe:l yk w:kwt:b larvy rybeh:w 14

15 Et a renversé Pharaon et son armée dans la mer Rouge, car sa miséricorde dure éternellement!

w:dox Mlwe:l yk Pwo-My:b w:lyx:w herp ren:w 15

16 Celui qui a conduit son peuple par le désert, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mlwe:l yk rbdm:b w:me Kylwm:l 16

17 Qui a frappé de grands rois, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mlwe:l yk Myldg Myklm hkm:l 17

18 Et a tué des rois magnifiques, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mlwe:l yk Myryda Myklm grhy:w 18

19 Sihon, roi des Amoréens, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mlwe:l yk yrma:h Klm Nwxyo:l 19

20 Et Og, roi de Bassan, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mlwe:l yk Nsb:h Klm gwe:l:w 20

21 Et a donné leur pays en héritage, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mlwe:l yk hlxn:l M:ura Ntn:w 21

22 En héritage à Israël, son serviteur, car sa miséricorde dure éternellement!

w:dox Mlwe:l yk w:dbe larvy:l hlxn 22

23 ¶ Celui qui, lorsque nous étions abaissés, s'est souvenu de nous, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mlwe:l yk wn:l rkz wn:lps:b:s 23

24 Et nous a délivrés de nos ennemis, car sa miséricorde dure éternellement;

w:dox Mlwe:l yk wn:yru:m wn:qrpy:w 24

25 Qui donne de la nourriture à toute chair, car sa miséricorde dure éternellement!

w:dox Mlwe:l yk rvb-lk:l Mxl Ntn 25

26 Célébrez le Dieu des cieux; car sa miséricorde dure éternellement!

w:dox Mlwe:l yk Myms:h la:l wdwh 26